VOICES NZ in Deutschland
31 Oct - 2 Nov 2018
Voices of Aotearoa – Stimmen aus Neuseeland – Berauschend, exotisch und einfach wunderschön. Ein außergewöhnliches Programm des preisgekrönten Ensembles Voices New Zealand, in dem der pazifische Ursprung des Ensembles mit dem klassischen, europäischen Chorrepertoire auf wundersame Weise verschmilzt
Voices New Zealand
Horomona Horo Traditionelle Instrumente der Māori
Dirigentin Karen Grylls
Der geheimnisvolle Ruf der Pukaea, der Māori-Trompete, eröffnet den ersten Teil des Konzerts „Stimmen der Heiligen und Engel". Hildegard von Bingens Stück „O Viridissimi Virga" aus dem zwölften Jahrhundert ist durchzogen von traditionellem Gesang der Māori, Samoaner, and Taiwanesen. Der Auftakt für ein einzigartiges Konzert welches die Klänge der europäischen Gegenwart aus der Sicht der Antipoden betrachtet. Voices of Aotearoa, Stimmen aus Neuseeland, ist ein außergewöhnliches Programm des preisgekrönten Ensembles Voices New Zealand, in dem der pazifische Ursprung des Ensembles mit dem klassischen, europäischen Chorrepertoire auf wundersame Weise verschmilzt. Das Resultat ist berauschend, exotisch und einfach wunderschön.
Die Musik ist inspiriert durch die neuseeländische Landschaft in Pounamu sodass die geheimnisvollen Klänge der Māori-Flöte die Zuschauer auf eine musikalische Reise entführen. Von Venezuela nach Finnland, Nordamerika nach Belgien, Voices of Aotearoas mitreißendes Finale „Karakia of the Stars" ist ein musikalisches Tribut an den Māori-Kriegstanz, dem Haka.
Ein besonderes Erlebnis im Konzert ist auch der Māori-Solist und Komponist Horomona Horo, der eine Reihe von traditionellen Maori-Instrumenten – Taonga Puoro – spielt, mit denen er die altertümliche Musik der Māori mit der westlichen Musik verbindet.
Programme
VOICES OF SAINTS AND ANGELS
Hildegard von Bingen
Improvisation nach „O viridissima virga“
David Childs
„Salve Regina“
César Alejandro
„Carrillo Magnificat“
VOICES FROM THE EARTH
Mark Sirett
„Ce beau printemps“
Jean Absil
„Le bestiaire”
David Griffiths
„Lie Deep My Love”
VOICES FROM THE DEEP
Helen Fisher
„Pounamu”
Jaakko Mäntyjärvi
„Canticum Calamitatis Maritimae”
Samuel Barber
„To Be Sung On The Water”
VOICES OF STARS AND LIGHT
David Hamilton
„Ecce beatam lucem”
Eric Whitacre
„Lux aurumque”
David Hamilton
„Karakia of the Stars”
Voices New Zealand Chamber Choir mit Chorleiterin Dr. Karen Grylls ist Neuseelands preisgekrönntes Nationalensemble.
Voices NZ debütierte 1998 beim New Zealand International Arts Festival in Wellington und gewann im selben Jahr den Titel beim Tolosa International Chorwettbewerb in Spanien.
Der 24-köpfige Kammerchor ist seitdem das renommierteste Ensemble in Neuseeland. Von Galakonzerten mit Dame Kiri Te Kanawa, und speziellen Projekten mit den größten internationalen Festspielen (New Zealand Festival in Wellington, Auckland Arts Festival) und Symphonien, ist Voices NZ der Kammerchor der Wahl im Land.
Großprojekte wie Tippets A Child of our Time, Brittens War Requiem, Faure und Mozart Requiems, Händels Messias, und Mahlers 8. Symphonie sind genauso wichtig im Repertoire von VOICES NZ wie die Arbeit mit zeitgenössischen Komponisten aus Neuseeland. Jack Bodys PASSIO und Ross Harris’ Requiem for the Fallen sind zwei neuere Kollaborationen.
Requiem for the Fallen wurde dieses Jahr als CD veröffentlicht. Weitere veröffentlichte Aufnahmen umfassen eine Zusammenstellung neuseeländischer Stücke, Spirit of the Land, welches den nationalen TUI Preis für das beste klassische Album erhielt, Vanhals Missa Patoralis in Kollaboration mit dem Aradia Ensemble (Kanada), Hummels Missa solemnis mit dem New Zealand Symphony Orchestra und VOICES of the SOUL mit Māorimusiker Horomona Horo.
Filmmusik: VOICES NZ hat in diesem Jahr ebenfalls die Chormusik für Peter Jacksons neuen Film Mortal Engines / Krieg der Städte aufgenommen, welcher Ende dieses Jahres in deutschen Kinos Premiere feiert. [Produziert von Peter Jackson, Regie Christian Rivers mit Musik von Tom Holkenborg].
VOICES ist regelmäßig auf Auslandstournee mit Auftritten in Australien, Argentinien, Neukaledonien, Deutschland, Spanien und Singapur.
Über künstlerische Leiterin Dr. Karen Grylls:
Im Jahr 1998 gründete Dr. Karen Grylls den Voices New Zealand Chamber Choir, der schnell internationale Anerkennung für seine Konzerte und Aufnahmen erzielte. Karen ist Associate Professor in Chorleitung an der University of Auckland und ist ebenfalls Künstlerische Leiterin des Choirs Aotearoa New Zealand Trust, die Organisation welche den Neuseeländischen Jugendchor, New Zealand Youth Choir, und Voices NZ managt. Zuvor war die gebürtige Neuseeländerin die Leiterin und Dirigentin des New Zealand Youth Choir (1989 bis 2011), und später auch Artistische Leiterin des Toronto Exultate Chamber Choir (2011 bis 2013).
Nach Studienaufenthalten in Neuseeland und den USA übernahm Karen die Leitung des Auckland Dorian Choir und des NZ Youth Choir.
Mit dem New Zealand Youth Choir erzielte Karen auch erheblichen internationalen Erfolg: So den Gewinn des Silver Rosebowl im “Let the Peoples Sing” Radio Wettbewerb (1992), “Choir of the World” (1999 International Eisteddfod in Llangollen, Wales), und den “Grand Prix Slovakia” (1999).
Mit Voices New Zealand gewann die renommierte Dirigentin Gold und Silber bei dem Tolosa International Choral Wettbewerb (1998) und weitere Preise in Gorizia (2004), Llangollen, Wales, und Cantonigros, Spanien (2007).
Karen ist eine international gefragte Expertin in der Welt der Chormusik. Einladungen als Jurymitglied und Masterclasses im Chorsingen und –leiten brachten Karen nach Australien, Singapur, Spanien, Hong Kong, Italien, China, Taiwan, Kanada, Indonesien, Japan und Marktoberdorf in Deutschland.
In Anerkennung ihrer Verdienste in der Chormusik erhielt Karen eine ‚ONZM’-Verdienstmedallie (Officer of the New Zealand Order of Merit).
Mehr über Solist Horomona Horo:
Horomona Horo, ist ein gefragter Musiker für internationale Kollaborationen.
Die Liste seiner umfangreichen internationalen Auftritte umfasst Konzerte mit der Staatskapelle Weimar, Italientournee mit der Oper Canti Māori and Künstler zu Gast bei der 90. Gedenkveranstaltung für die Schlacht bei Passendale in Belgien. Horo verkörpert den einzigartigen Klang, die Techniken und intrinsische Wichtigkeit der traditionellen Praktiken der ‘taonga puoro’. Nicht nur musikalisch wichtig, die Instrumente selbst sind ein Teil der holistischen Kultur von Leben, Tod und Eigenartigkeiten der Māori, eine Kultur in die er geboren wurde. Jedes Instrument spielt eine spezifische Rolle im täglichen Leben der Māori beim Erzählen von Geschichten und Vermitteln von Traditionen. Dieser einzigartige Atem, eingehaucht in jedes der Instrumente, kreiert den markanten Stil seiner Kunst.